2010/3/29

衛生署豐原醫院 外科

游朝慶

Sussman Wound Healing Tool (SWHT)

Sussman Wound Healing Tool於1997由Sussman及Swanson等人發展出來,用來當作壓瘡在經過一段時間治療後的預測及追蹤工具,Carrie Sussman,一位物理治療師,一位位於加州洛杉磯Sussman Physical Therapy, Inc. 及Wound Care Management Services公司的總裁,也是一位知名的傷口治療專家。他是美國NPUAP裡面第一個物理治療師成員,目前則為NPUAP的副會長。SWHT這個工具是採用急性傷口癒合模式其中的10個描述傷口的項目(例如有無壞死組織,有無瘀血,且只需回答有或無)以及11個需要測量傷口的項目(如深度,位置,傷口癒合時期)組合而成。其使用相當簡當,且也容易去追蹤使用

Sussman Wound Healing Tool (SWHT)

Wound Assessment Form

Circle week of care: B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

SWHT

Variable

Tissue Attribute

Attribute Definition

Rating

Relationship to Healing

Score

1

Hemorrhage

瘀血

Purple ecchymosis of wound tissue or surrounding skin

Present or absent

Not Good

0

2

Maceration

浸潤

Softening of a tissue by soaking until the connective tissue fibers are soft and friable

Present or absent

Not Good

0

3

Undermining

口袋或隧道

Includes both undermining and tunneling

Present or absent

Not Good

0

4

Erythema

發紅

Reddening or darkening of the skin compared to surrounding skin; usually accompanied by heat

Present or absent

Not Good

0

5

Necrosis

有slough,eschar壞死組織

All types of necrotic tissue, including eschar and slough

Present or absent

Not Good

1

6

Adherence at wound edge

傷口周圍和傷口床有連續(無落差)

Continuity of wound edge and the base of the wound

Present or absent

Good

0

7

Granulation

(Fibroplasia —

Significant

reduction

Reduction

in depth)

Pink/red granulation tissue filling in the wound bed, reducing wound depth

肉芽組織,長肉使傷口變淺

Present or absent

Good

1

8

Appearance of

contraction

(reduce size)

有無傷口收縮

First measurement of the wound drawing together, resulting in reduction in wound open surface area

Present or absent

Good

1

9

Sustained contraction

(more reduced size)傷口有無持續收縮

Continued drawing together of wound edge, measured by reduced wound open surface area

Present or absent

Good

0

10

Epithelialization有新皮或疤痕形成

Appearance and continuation of resurfacing with new skin or scar at the wound edges or surface

Present or absent

Good

1

Measures and extent (Depth & undermined)測量傷口深度及口袋深度

 

Depth/location

score

 

Undermining/location

score

other

Letter

11

General depth>0.2cm

1

16

underm@12:00>0.2cm

0

location

RT

12

depth@12:00>0.2cm

0

17

underm@3:00>0.2cm

0

Wound healing phase

P

13

depth@3:00>0.2cm

0

18

underm@6:00>0.2cm

0

Total”not goog”

1

14

depth@6:00>0.2cm

1

19

underm@9:00>0.2cm

0

Total”goog”

3

15

depth@9:00>0.2cm

1

         

Key:present=1, abscent=0, location choice: upper body(UB), coccyx(C), trochanter(T) ,ischial(I), heel(H) and foor(F), add right or left(R or L), wound healing phase: imflammation(I), proliferation(P), epithelialization(E), remodeling (R)

參考資料

Sussman C, Swanson G. Utility of the Sussman Wound Healing Tool in predicting wound healing outcomes in physical therapy. Adv Wound Care. 1997;10(5):74–77.

arrow
arrow
    全站熱搜

    傷口大師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()